Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
vellyy
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - vellyy
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 20 noin 25
1
2
Seuraava
>>
29
Alkuperäinen kieli
Pain is temporary, Pride is forever
Pain is temporary, Pride is forever
Valmiit käännökset
Dolor temporalis est, decus in perpetuum est.
Ù…Øنت زودگذر است Ùˆ سربلندی جاودان
PÃna er stokkut, Stóltleiki er ævigur.
Tuska on väliaikaista, ylpeys on ikuista
Doloro estas kelkatempa, malhumileco estas por ĉiam.
الألم مؤقت أما الكبرياء Ùمؤبد.
23
Alkuperäinen kieli
Човек е това, в което вÑрва.
Човек е това, в което вÑрва.
Valmiit käännökset
Man is what he believes.
Homo est
An dud zo ar pezh a gredont-int.
Човек е това, в което вÑрва.
71
Alkuperäinen kieli
Съдбата не е Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑˆÐ°Ð½Ñ , Ñ‚Ñ Ðµ Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð°...
Съдбата не е Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑˆÐ°Ð½Ñ , Ñ‚Ñ Ðµ Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° избор..
За Ð½ÐµÑ Ð½Ðµ Ñе чака, Ñ‚Ñ Ñе поÑтига
Valmiit käännökset
Il destino
O destino
39
Alkuperäinen kieli
Борбата е моÑта ÑтихиÑ, а победата моето правило
Борбата е моÑта ÑтихиÑ, а победата моето правило
Valmiit käännökset
La lotta
Pugna elementu meum
Fighting is my element and victory, ...
metafrasi
29
Alkuperäinen kieli
nothing ventured.. nothing gained..
nothing ventured.. nothing gained..
ivrit - jenski
<Admin's remark> Text accepted for being a saying. <Lilian>
Valmiit käännökset
×œ×œ× ×¡×™×›×•×Ÿ...×ין רווח.
बिना जोखिम उठाठकोई लाठनहीं होता है
المعرÙØ©
1
2
Seuraava
>>
Suosituimmat käännökset